Au mois d\u2019aout, le ministre de la D\u00e9fense nationale, Peter MacKay, a annonc\u00e9 que le gouvernement canadien reprenait les titres Marine royale canadienne et Aviation royale canadienne. Le Commandement des forces terrestres s\u2019appellerait de nouveau simplement l\u2019Arm\u00e9e canadienne.<\/p>\n
\u00ab La restauration de ces identit\u00e9s historiques est une mani\u00e8re importante de raccorder les hommes et les femmes en uniforme avec les fi\u00e8res histoire et tradition qu\u2019ils portent en eux en tant que membres des Forces canadiennes. Un pays oublie son pass\u00e9 \u00e0 ses propres risques \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 MacKay pendant l\u2019annonce. Il dit que le changement servait \u00e0 redresser une \u00ab erreur historique \u00bb faite en 1968 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019unification des Forces canadiennes (\u00ab Canada and Cold War \u00bb, page 108 de la partie anglaise).<\/p>\n
La L\u00e9gion royale canadienne a bien re\u00e7u ce revirement. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux congr\u00e8s de 1990, 1996 et 2000 avaient vot\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9crasante des r\u00e9solutions demandant la restauration des noms traditionnels. \u00ab La L\u00e9gion royale canadienne est heureuse que le gouvernement reconnaisse les traditions de longue date qui nous ont si bien servi durant notre histoire militaire \u00bb, disait-on dans une d\u00e9claration de la L\u00e9gion rendue publique le 16 aout.<\/p>\n
La pr\u00e9sidente nationale, Pat Varga, a ajout\u00e9 : \u00ab Nous reconnaissons l\u2019importance des traditions et de nos liens durables avec la couronne royale \u00bb.<\/p>\n
Les traditions sont importantes. La Marine royale canadienne a obtenu sa d\u00e9si-gnation royale en juin 1911, octroy\u00e9e la veille du couronnement de George V. Elle a port\u00e9 ce titre fi\u00e8rement \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, ainsi qu\u2019\u00e0 la Seconde Guerre mondiale, quand le Canada a r\u00e9uni la troisi\u00e8me plus grande marine parmi les alli\u00e9s. Ce nom a aussi \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 durant la guerre de Cor\u00e9e, quand les canons de nos navires faisaient obstacle \u00e0 l\u2019ennemi sur la terre ferme.<\/p>\n
Le roi George V a conf\u00e9r\u00e9 la d\u00e9signation \u00ab royale \u00bb \u00e0 l\u2019Aviation canadienne en 1923, mais le titre n\u2019est devenu officiel que lorsque les R\u00e8glements et ordonnances du Roi furent promulgu\u00e9s le 1er avril 1924. Comme la marine et l\u2019arm\u00e9e, les forces a\u00e9riennes ont servi vaillamment \u00e0 la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n
Nos hommes et nos femmes en uniforme peuvent dor\u00e9navant perp\u00e9tuer la tradition et l\u2019histoire des noms honor\u00e9s.<\/p>\n
La L\u00e9gion royale canadienne (LRC) continue d\u2019enrichir le Programme de b\u00e9n\u00e9fices pour membres (PBM), et la vari\u00e9t\u00e9 des \u00e9conomies et des b\u00e9n\u00e9fices s’accroit sans cesse. Le tout nouveau partenaire est Dell Canada Inc.<\/p>\n
Nos abonn\u00e9s se branchent sur nous de plus en plus souvent en ligne, que ce soit par courriel, au site Web de la Revue L\u00e9gion, \u00e0 Facebook ou m\u00eame en faisant des commentaires sur notre blogue. Nous sommes aussi de plus en plus nombreux \u00e0 maintenir la connexion avec la famille et les amis aux quatre coins de la plan\u00e8te par l\u2019entremise de la toile. Il y a 10 ans, Dell est devenu le premier fournisseur de syst\u00e8mes informatiques du monde et, cette ann\u00e9e, il a adh\u00e9r\u00e9 au PBM de la LRC. Dell a con\u00e7u des r\u00e9ductions afin d\u2019aider les membres et leurs familles \u00e0 maintenir le contact. Il offre jusqu\u2019\u00e0 30 p. 100 d\u2019\u00e9pargne sur des ordinateurs choisis soigneusement et 10 p. 100 sur tous les produits portables Dell. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous rendre \u00e0 la page 11 de ce num\u00e9ro, consulter www.Dell.ca\/MPP ou composer le 1-877-297-6974.<\/p>\n
Les 10 autres partenaires sont Carlson Wagonlit Travel, qui offre des r\u00e9ductions exclusives sur les vacances, les locations et le stationnement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport; Medipac Travel Insurance, qui non seulement offre des rabais, mais donne aussi son appui \u00e0 la filiale chaque fois qu\u2019un membre de la LRC souscrit \u00e0 une de ses assurances; Travelodge Canada, qui est heureux d\u2019offrir un rabais de 15 p. 100 aux membres de la L\u00e9gion et \u00e0 leur famille; Home Hardware qui s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 verser annuellement 20 000 $ aux Championnats d\u2019athl\u00e9tisme de la jeunesse de la LRC; Relocation Services Group, dont vous pouvez vous attendre \u00e0 obtenir un rabais en liquide de 3,25 $ par tranche de 1 000 $ sur la valeur de votre maison \u00e0 la vente ou \u00e0 l\u2019achat; Philips Lifeline Canada, qui offre aux membres et aux personnes \u00e0 leur charge deux mois de service gratuit quand ils s\u2019abonnent \u00e0 son service de r\u00e9ponse et d\u2019appui personnel; Connect Hearing, qui offre une r\u00e9duction de 10 p. 100 sur les aides auditives, cinq ans de piles gratuites et une r\u00e9duction de 15 p. 100 sur les appareils fonctionnels pour personnes malentendantes; les peintures ICI et les magasins B\u00e9tonel, qui offrent 25 p. 100 de r\u00e9duction \u00e0 l\u2019achat dans un de leurs 210 magasins; Banque MBNA Canada, dont l\u2019engagement se traduit par un important soutien financier aux programmes nationaux de la L\u00e9gion; Diageo Canada Inc., encore un fier partenaire qui s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 appuyer la L\u00e9gion.<\/p>\n
Le PBM est vite en train de devenir l\u2019endroit par excellence o\u00f9 faire ses emplettes, mais, plus important encore, il s\u2019agit d\u2019une autre fa\u00e7on de servir les l\u00e9gionnaires et leur famille, et de maintenir les membres ou d\u2019en attirer de nouveaux. \u00c0 mesure que s\u2019allonge la liste, les \u00e9pargnes offertes font plus que compen\u00adser les frais d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la L\u00e9gion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au mois d\u2019aout, le ministre de la D\u00e9fense nationale, Peter MacKay, a annonc\u00e9 que le gouvernement canadien reprenait les titres Marine royale canadienne et Aviation royale canadienne. Le Commandement des forces terrestres s\u2019appellerait de nouveau simplement l\u2019Arm\u00e9e canadienne. \u00ab La restauration de ces identit\u00e9s historiques est une mani\u00e8re importante de raccorder les hommes et les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}